Analista Power BI Bilíngue

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Analista Power BI Bilíngue based in Brazil.

This role is focused on transforming complex data into clear, actionable insights that support strategic decision-making across the organization. You will work in a data-driven environment, developing and maintaining interactive dashboards and analytical solutions using Power BI and the Microsoft data ecosystem. The position requires strong technical expertise combined with the ability to translate business needs into intuitive data visualizations and storytelling. You will collaborate closely with stakeholders to ensure data accuracy, usability, and performance across reporting solutions. The role also involves working with modern data platforms such as Azure and Fabric, contributing to scalable analytics architectures. This is an excellent opportunity for someone who enjoys combining technical depth in data engineering with impactful business intelligence delivery in an international environment.

Accountabilities

• Develop, maintain, and optimize Power BI dashboards and reports to support business performance monitoring and decision-making.
• Build and manage data models using Power Query, DAX, and M language to ensure efficient and scalable analytics solutions.
• Work with SQL and relational databases to extract, transform, and validate data from multiple sources.
• Support ETL/ELT processes and contribute to the development of reliable data pipelines and data warehouse structures.
• Collaborate with stakeholders to translate business requirements into intuitive data visualizations and reporting solutions.
• Ensure data accuracy, consistency, and performance across reporting environments, including Power BI Service and Gateway.
• Apply UX/UI best practices to improve usability, storytelling, and clarity in data visualization.
• Work within the Microsoft ecosystem, including Azure Data Lake, Synapse, or Microsoft Fabric environments.
  
  

Requirements

• Fluent English (mandatory), with strong communication skills in both technical and business contexts.
• Advanced experience with Power BI Desktop, Power BI Service, Power Query, and Gateway.
• Strong expertise in SQL, DAX, and M language for data modeling and transformation.
• Solid experience with ETL/ELT processes and data integration workflows.
• Knowledge of relational databases and data warehouse concepts.
• Experience with Microsoft Azure data services (Data Lake, Synapse) or Microsoft Fabric.
• Strong ability to design dashboards with a focus on UX/UI and data storytelling.
• Analytical mindset with strong attention to detail and problem-solving skills.
• Ability to work collaboratively in international and cross-functional environments.
  
  

Benefits

• Meal or food allowance
• Health and dental insurance coverage
• Access to language and professional development courses
• Online learning platform with certified training programs
• Mentoring and career development support
• Discounts on education, wellness, and partner services
• Travel and lifestyle benefits club
• Pet care assistance programs
• Access to medical and wellness support platforms
• Flexible work model (remote, depending on project conditions).
  
  

How Jobgether Works

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Why Apply Through Jobgether?

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.